Jetzt ist ja Weihnachten fast schon vorbei, aber trotzdem: Frohe Weihnachten!
Neuigkeiten:
Seit letzten Freitag leben noch 2 Maedchen bei uns (3 und 5 Jahre alt). Der Sozialdienst konnte keine Pflegefamilie ueber Weihnachten finden, so haben Jim und ich ja gesagt. So hatten wir Weihnachten mit 4 Kindern!
Heiligabend waren wir in der Kirche und danach haben wir alle zusammen mit Jims Eltern Wuerstchen und Kartoffelsalat gegessen, Weihnachtslieder gesungen und dann die Geschenke aus Deutschland ausgepackt.
Heute Morgen lagen dann die Geschenke von Santa Claus unterm Baum. Wir waren den ganzen Tag bei Jims Eltern und hatte eine gute Zeit und viele Geschenke.
Christmas is almost over but anyway: Merry Christmas!
Since last Friday we have had two more girls living with us (3 and 5 years old). The Social Services couldn't find another foster family for them, so Jim and I said yes. We had 4 kids for Christmas!
On Christmas Eve we went to the church. Afterwards we went home and ate all together with Jim's parents wieners and German potato salad. We sang Christmas songs and then we opened the Christmas gifts from Germany.
This morning the gifts from Santa Claus were under the tree. We then spent the whole day with Jim's parents and had a good time enjoying all the gifts.
1 comment:
Sehr interessant!
Post a Comment